Sometimes

by czosnek

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $7 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Sometimes via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 4 days

      $9.60 USD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    world shipping price to Europe ONLY; to ship to North America / Africa add $ 1.90 per LP; to South & Central America, Asia add $ 3.90 per LP; to Australia add $ 9.00 per LP

    Includes unlimited streaming of Sometimes via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 4 days

      $14.90 USD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    world shipping price to Europe ONLY; to ship to North America / Africa add $ 1.90 per LP; to South & Central America, Asia add $ 3.90 per LP; to Australia add $ 9.00 per LP

    Includes unlimited streaming of Sometimes via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 4 days

      $17.20 USD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    world shipping price to Europe ONLY; to ship to North America / Africa add $ 1.90 per LP; to South & Central America, Asia add $ 3.90 per LP; to Australia add $ 9.00 per LP

    Includes unlimited streaming of Sometimes via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 4 days

      $17.20 USD or more 

     

1.
2.
03:09
3.
4.
5.
02:10
6.
01:22
7.
8.
02:14
9.
10.
11.
12.
13.
14.

credits

released February 1, 2010

license

all rights reserved

tags

Track Name: Magdalenka
English translation:

hey, mr. Officer
since when don't you take a bribe?
do you prefer to give a ticket?
I can't believe what I see

hey, mr. Officer
let's arrange it somehow
you don't tell a word to my parents
let's have some fun

hey, mr. Officer
has your wife beaten you up again?
selfdefense – sure
her left eye went blue

hey, mr. Officer
is this your sacrifice?
When you kiss the assholes of the rich
and beat the shit out of the poor ones

hey, mr. Officer
nobody was sorry for you
when the charge
exploded in Magdalenka

MAGDALENKA
hej, panie oficerze
od kiedy pan nie bierze?
woli pan pisać mandat?
własnym oczom nie wierzę

hej, panie oficerze
jakoś to załatwimy
nie powie pan rodzicom?
zaraz się zabawimy

hej, panie oficerze
znów żona pana biła?
w samoobronie - jasne
jej lewe oko sine

hej, panie oficerze
czy to jest ta ofiara?
gdy w dupę włazisz możnym
biedakom dopierdalasz

hej, panie oficerze
nikt was nie żałował
gdy w Magdalence
ładunek eksplodował

If you like czosnek, you may also like: